采購公告
2026年度翻譯服務競爭性比選公告
2026年度翻譯服務競爭性比選公告
重慶三峰卡萬塔環境產業有限公司現對我司國際項目年度翻譯服務進行競爭性比選，歡迎符合資格要求的潛在報價人參加。
1、服務內容：年度翻譯內容及數量預估如下，翻譯有效期為1年。
序號 | 筆譯服務 | 單位 | 暫定數量（千字符） |
1 | 中文-英文 | 千字符 | 5000 |
2 | 英文-中文 | 千字符 | 5000 |
3 | 中文-俄語 | 千字符 | 100 |
4 | 俄語-中文 | 千字符 | 100 |
5 | 中文-法語 | 千字符 | 10 |
6 | 法語-中文 | 千字符 | 10 |
7 | 中文-西班牙語 | 千字符 | 1 |
8 | 西班牙語-中文 | 千字符 | 1 |
9 | 中文-葡萄牙語 | 千字符 | 10 |
10 | 葡萄牙語-中文 | 千字符 | 10 |
11 | 中文-阿拉伯文 | 千字符 | 10 |
12 | 阿拉伯文-中文 | 千字符 | 10 |
13 | 泰語-中文 | 千字符 | 100 |
14 | 中文-泰語 | 千字符 | 100 |
15 | 越南語-中文 | 千字符 | 100 |
16 | 中文-越南語 | 千字符 | 100 |
17 | 中文-印尼語 | 千字符 | 10 |
18 | 印尼語-中文 | 千字符 | 10 |
19 | 中文-德語 | 千字符 | 10 |
20 | 德語-中文 | 千字符 | 10 |
21 | 中文-波斯語 | 千字符 | 1 |
22 | 波斯語-中文 | 千字符 | 1 |
2、比選申請人資格要求
2.1 報價人具有獨立法人資格，具有有效營業執照。若因區域管理不同，營業執照不能顯示上述要求，則需提供能證明上述信息的有效網絡截圖或有效工商證明資料加蓋報價人公章；
2.2 報價人擁有各語種專職翻譯人員，專職翻譯人數不少于10人；
2.3 報價人自2024年1月1日至報價截止時間具有不少于2個電力行業翻譯服務項目的經驗；
2.4 關聯方約束：單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得同時參加比選；
2.5本項目不允許聯合體投標。
3、比選文件的獲取
獲取時間：2025年10月31日～11月6日（工作時間）。
獲取方式：通過電子郵件（502595442@qq.com）或電話（023-88055041）等方式領取比選文件。領取時，提供參與項目名稱、單位名稱、聯系人、手機號及郵箱地址等信息。
4、報價文件的遞交
報價文件遞交截止時間：2025年11月12日上午09：30前（北京時間）。
遞交方式：報價文件應在截止時間前發送至報價接收郵箱。
5、競爭性比選公告發布媒體：本次比選公告同時在《重慶三峰卡萬塔環境產業有限公司》網站和《中國采購與招標網》上發布。
6、凡對本次比選項目的任何疑問，請直接與重慶三峰卡萬塔環境產業有限公司聯系。地 址：重慶市大渡口區建橋工業園建橋大道5號
郵 編：400084 聯系人：章女士
電 話：023-88055041 郵 箱：502595442@q